Our longtime friend Stu Bykofsky had a great column in
Philadelphia Daily News a few year s ago explaining the differences between Christmas and Hannukah.
Only Stu could write something like this with such insight and good
humor. Here's part of what he wrote:
Ask the average Jew when Hanukkah comes next
year, he will tell you, "I'll go look at the calendar." Ask the average
Christian when Christmas falls next year, she will say, "Dec. 25th,
d'uh!"
Like clockwork, Christmas is always December 25. Score one for the Christians.
Hanukkah, the Festival of Lights, is a party for eight nights. Score one for the Jews.
Hanukkah was unusually early this year, starting Dec. 3. Hanukkah and
Christmas usually are closer and the proximity explains why American
Jews upgraded their Festival of Lights.
They pumped up the volume, bought into decorations and gift-giving
(alas, most gifts are "practical") but stopped short of putting a
yarmulke on old St. Nick and re-branding him Santa Klutz.
Confusion reigns not only over the date on which it falls each year, but
even how to spell it: Chanukkah, Chanukah, Hanukah, Hanukkah, etc. For
Christians it's either Christmas or the short-hand Xmas (which everyone
knows is improper).
Christmas celebrates a birth, Hanukkah celebrates a victory, which a few
Jewish holidays do. (Jewish "victory" usually means spoiling their
enemies' plans to destroy them. Israel's still doing it.)
Most American Jews like Christmas because they get the day off, they
have movie theaters to themselves and eat in Chinese restaurants with so
many Jews it seems like a deli.
While the big deal is timing, there are other intersections between
Hanukkah and Christmas. Here is a brief list compiled from a variety of
sources and research techniques (i.e., the Internet.):
* Christmas has been commercialized. Ditto Hanukkah, but there's a limit to how much you can spend on candles made in China.
* Christmas brings jewelry, fur coats, TVs, perfume, sporting goods,
even cars. Major stuff. Hanukkah brings scarves, towels, maybe a Dirt
Devil or (how I hated this) handkerchiefs and socks for school. Minor
stuff.
* Christmas carols are lyrical and beautiful. Hanukkah songs are about
spinning tops made of clay (really plastic or wood) or dancing the hora,
which is more dangerous than a Segway. (The beloved "I'm Dreaming of a
White Christmas" was written by Jewish Irving Berlin, who did not write
"I'm Dreaming of a White Hanukkah" because he knew which side his matzoh
was buttered on).
Click here to read the entire column.
No comments:
Post a Comment